scritto da tafia il 28/09/2003,28/09/2003 13:30
Ieri, prima "rimpatriata"! Siamo riusciti a riunire buona parte degli studenti italiani che stanno partecipando a scambi con universita` di Tokyo: Annalisa (unive di Firenze), Francesca (unive di Napoli) ed Elisa (unive di Bologna) che frequentano come me la Waseda, Enrico-Ryunosuke (unive di Bologna; mamma giapponese) che e' studente uditore alla Todai, Shin'ichi (genitori giapponesi ma sempre vissuto a Firenze...un jappo con l'accento toscano!) e Francesca (unive di Bologna) che frequentano la Soka Daigaku. Si e` unita a noi anche Sabina, austriaca che frequenta la Soka.
Ci siamo trovati a Harajuku, uno dei quartieri di Tokyo piu' frequentato dai giovani giapponesi. E' qui che si possono vedere tutte le ragazze che si vestono "strane", come bambole dark...oppure le super lampadate con i capelli ossigenati! Uno spasso!
Abbiamo fatto una passeggiata per Takeshita Doori (la via con i negozi trendy) e un salto da Starbucks. Poi tutti a mangiare il tonkatsu, che sarebbe una specie di cotoletta con il cavolo cappuccio di contorno. Dopo la cena, siamo andati a bere qualcosa in un localino sotterraneo stile "reggae".
Una serata divertente...e finalmente un po' di sfogo in Italianooooo!
scritto da tafia il 26/09/2003,26/09/2003 23:22
In Tv ci sono George Clooney e Nicole Kidman doppiati in Giapponese in un film...!Esilarante!!!^^Ma George rimane sexy anche se parla giapponese...
scritto da tafia il 26/09/2003,26/09/2003 11:02
Il Giappone si muove...
Stanotte (anzi, erano le 5 di mattina) mi ha svegliato un'altra scossa. Era piccolina, pero' hanno detto che in Hokkaido c'e' stato un terremoto forte, con conseguente "tsunami" (l'onda anomala).
scritto da tafia il 25/09/2003,25/09/2003 21:13
BIKKURI!!!(...SOLO I GIAPPONESI POSSONO) 1
In una delle toilette femminili del Centro Internazionale dell'Universita`di Waseda, c'e' un meccanismo per cui se schiacci un tasto viene riprodotto il rumore dell'acqua dello sciacquone che scende. Com'e` spiegato nell'apposito cartello, serve a coprire il rumore di quello che stai facendo in bagno, in caso ti provocasse imbarazzo essere udita da quelle che aspettano fuori.
Ovviamente, quando hai finito c'e` pure lo sciacquone vero, che si attiva con un altro tasto.
scritto da tafia il 23/09/2003,23/09/2003 17:58
Sono appena tornata dalla raccolta delle pere!!! No, non ho trovato un "baito" (=lavoretto part-time) perche' sono rimasta senza soldi. La raccolta delle pere (nashigari, ma c'e' anche di altra frutta e verdura) e' una cosa che soooooolo i jappi potevano inventarsi. Si tratta di frutteti o campi aperti al pubblico: tu vai, raccogli da solo quanta frutta/verdura vuoi e poi paghi secondo la quantita'. A questo punto, una come me che e' cresciuta in semi-campagna pensa che tutto cio' potrebbe avere un senso solo se la frutta fosse ad un prezzo minore dei negozi. E invece no: costa uguale, se non di piu'! E quindi?! A che pro lo fanno? Beh, bisogna pensare che per le persone di citta' e' un occasione per stare un po' all'aria aperta, portarci i bambini in modo che non crescano pensando che la frutta si fabbrica, fare un pic nic finita la raccolta. E comunque e' divertente.
Particolare interessante: in Giappone incartano i frutti sull'albero UNO AD UNO, con DUE strati di carta per proteggerli dagli insetti! Quanta pazienza...
scritto da tafia il 20/09/2003,20/09/2003 15:03
Qui c'e' appena stato il terremoto. Niente di preoccupante: stavo guardando la TV e all'improvviso ho sentito tutta la casa scuotersi. Ma e' durato meno di un minuto, credo. La scossa si stava ancora assestando, che alla TV gia trasmettevano le varie informazioni sul terremoto. Era di grado 4 secondo la loro scala, equivalente a 5.5 di magnitudine: niente di grave, fino al grado 5 non ci sono problemi, mi hanno detto. Pero' mentre la casa si muoveva mi sono resa conto che se dovesse venire piu' forte non ho la piu' pallida idea di cosa devo fare: infatti oggi me ne sono stata allarmata sul divano ad aspettare che finisse!
scritto da tafia il 20/09/2003,20/09/2003 12:42
Finalmente oggi fa un po' piu' fresco: e' nuvoloso e minaccia pioggia, ma c'e' un bel venticello autunnale che ci voleva proprio, con tutta quest'afa!
Ho appena fatto un salto al "conbini" (=convenience store, negozietti aperti 24 ore su 24, che vendono di tutto e di piu') con la mia nuova borsetta di jeans a fragoline e ciliegine...Sto sempre ore a trovare i prodotti che cerco, giro come una scemetta per gli scaffali mentre il commesso mi guarda perplesso...
scritto da tafia il 18/09/2003,18/09/2003 21:31
LE REGOLE X DIVENTARE DEI VERI GIAPPONESI
1. dormire in treno e svegliarsi alla stazione giusta
2. asciugarsi continuamente il sudore con un asciugamanino
3. attaccare piu' "strap" (sono dei piccoli gadget che si attaccano al cellulare e pendono...vanno da Winnie Pooh a Hello Kitty a tutto il resto...)possibili al proprio cellulare anche se si e' un salary-man sessantenne in giacca e cravatta
scritto da tafia il 18/09/2003,18/09/2003 21:26
Sono reduce da 2 giorni di orientamento e un test d'ingresso. Dopo 4 anni di Ca' Foscari, la Waseda sembra un miracolo: organizzazione perfetta, informazioni esaurienti, insegnanti e impiegati disponibili e competenti, edifici scolastici vicini uno all'altro, aule grandi nuove e pulite...Sono tornata a casa dagli incontri di orientamento con 2 cartelline di guide-cartine-depliant-calendario-carta telefonica internazionale-ecc. e soprattutto con le idee chiare. Bisognava proprio andare dall'altra parte del mondo x trovare un'universita' cosi'.
Ma anche dall'altra parte del mondo non si sfugge...agli italiani! Siamo in 5 a frequentare il Corso Intensivo, spero non capiteremo tutti in classe insieme ma sara' bello poter fare delle "rimpatriate" ogni tanto! Gli altri studenti vengono davvero da ogni parte del mondo: Corea, Indonesia, Egitto, Francia, Germania, Russia, Svezia...giusto per citare quelli che ho conosciuto. La cosa si prospetta interessante!!!
Devono essere iniziate anche le lezioni degli studenti giapponesi, a giudicare dall'aumento di gente che gira x il campus. Ecco, una si immagina degli studenti giapponesi seri...sai...con tutto quello che studiano x entrare...Niente di tutto cio'. Non so se e' una mia impressione, ma hanno tutta l'aria di spassarsela...oltre ad un aspetto e ad un abbigliamento che si puo' definire tutto tranne serio!!! Qua si che sono davvero alternativi!
Ho anche sperimentato i treni nelle ore di punta. Certo, le nuove esperienze sono sempre interessanti ma questa proprio non ve la consiglio, a meno che non vi ispiri l'idea di stare in piedi per mezz'ora sballottati e spiaccicati con la faccia aderente all'ascella di un salary-man (si sta tutti con un braccio alzato per tenersi) che come se niente fosse legge, dorme, ascolta musica. Mentre tu fai fatica anche solo a respirare!!!
scritto da tafia il 15/09/2003,15/09/2003 12:12
Finalmente un po' di vita sociale! Ieri sono stata a Tokyo con Momoko, una delle mie amiche giapponesi. Praticamente abbiamo passato il pomeriggio su e giu per i depaato (sarebbero i grandi magazzini...anzi...gli "enormi" magazzini) del quartiere di Shinkuku. E' il paradiso dello shopping, trovi di tutto e di piu', compresi vestiti da sposa per cani. Fossi ricca, sarei venuta qui senza bagagli e avrei comprato tutto qua. Ho scoperto che hanno vestiti della mia taglia e che la roba non costa poi tanto di piu' che in Italia: cio' e' mooolto interessante, ma anche mooooolto pericoloso!!!
Abbiamo cenato al ristorante coreano, dove ho ordinato una specie di frittata/omelette molto buona, anche se avevano delle bacchette strane di acciaio e ho fatto un sacco di fatica a mangiarla perche' mi cadeva sempre...^__^(Cosa ridete?! Non c'e' niente da ridere!!!)
Purtroppo Momoko la prossima settimana parte x l'Inghilterra, dove studiera' fino all'estate prossima. E' il colmo: io qua, lei la'...Peccato, mi sarebbe piaciuto che fosse qui per andarcene in giro insieme ogni tanto...
Ah, mi ha regalato un portacellulare mooolto kawaii (=carino)...Si, ho anche il cellulare qua...anche se e' sempre chiuso perche' non conosco quasi nessuno. Pero' e' un cellulare moolto avanti, con lo schermo a colori. Devo solo imparare a usarlo meglio, ma vorrei vedere voi alle prese con i menu in giapponese...